三个火枪手

三剑侠3D 双城暗战(港) 3D剑客联盟：云端之战(台) 

走私者

龙骨王与走尸男(港) 走私者：搬运你的未来 Smuggler 

驱魔者

猎魔教士3D(台) 天神魔煞(港) 魔鬼教父 牧师 圣徒 

灵魂战车2复仇时刻

幽灵车神3D(港) 3D恶灵战警:复仇时刻(台) 恶灵骑士2 灵魂战车2：复仇之魂 

关键第四号

猎杀第四行者(台) 我是四号 第四号 我是第四个 

忍者乱太郎

Ninja Kids!!! Nintama Rantaro 

加勒比海盗4：惊涛怪浪

加勒比海盗：魔盗狂潮(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：幽灵海(台) 加勒比海盗4：陌生的潮汐 Pirates 4 

狂暴飞车

3D怒火狂飙(台) 狂暴飞车3D 愤怒驱使 

雷神

雷神奇侠(港) 雷神索尔(台) 雷神托尔 雷神归来 雷神之锤 托尔 The Mighty Thor 

人狼大战

即刻猎杀(台) 极地战狼(港) 人狼战 

惊天战神

众神 天魔战神(港) 战神世纪3D(台) 众神之战 战争的黎明 不死战神 War of the Gods Dawn of War 

极道兵器

Yakuza Weapon 

大侦探福尔摩斯2：诡影游戏

神探福尔摩斯：诡影游戏(港) 福尔摩斯：诡影游戏(台) 大侦探福尔摩斯2：暗影游戏 福尔摩斯2 

安达卢西亚：女神的报复

安达卢西亚 

机械师

秒速杀机(港) 极速秒杀(台) 新龙虎铁金刚 

杀死比尔整个血腥事件

乌玛·瑟曼 迈克尔·鲍文 大卫·卡拉丁 千叶真一 朱莉·德赖弗斯 薇薇卡·福克斯 栗山千明 迈克尔·马德森 迈克尔·帕克斯 

女巫季节

魔女神兵(台) 末日魔咒(港) 

电人查勃卡

Denjin Zaborgar Electroid Zaborger 电人史柏加 

战略力量

特遣部队 

X战警：第一战

变种特攻：异能第一战(港) X战警外传之第一课 X战警：第一堂课 X战警：异能第一战 X战警：初级 叉男初恋 叉人初恋(豆友译名) X: First Class 

制胜一击

即刻反击(台) 狙煞特攻(港) 

碟中谍4

职业特工队：鬼影约章(港) 不可能的任务：鬼影行动(台) 不可能的任务4 职业特工队4 碟中谍：幽灵协议 Mission: Impossible 4 M: I 4 

惊魂半小时

迫良持枪(港) 决战30分(台) 30分钟倒计时 菜鸟抢银行 

非常小特工之时间大盗

非常小特务：决战锁时狂魔4D(港) 非常小特务4 特工神童4 

汉娜

少女杀手的奇幻旅程(台) 杀神少女：汉娜(港) 少女杀手 

速度与激情5

狂野时速5(港) 玩命关头5(台) Fast & Furious 5 Fast Five: The IMAX Experience 

五日战争

八月战事 格鲁吉亚 5.Days.Of.War. 

明日之丈2011

铁拳浪子(港) 火力拳开(台) Ashita no Joe Tomorrow's Joe 

铁血精英

杀手精英 灭杀斗(港) 特种精英(台) 

刺杀游戏

尚格·云顿 斯科特·阿金斯 Ivan Kaye Valentin Teodosiu Alin Panc 凯文·查普曼 Serban Celea 迈克尔·希格斯 克里斯·云顿 玛丽亚·卡兰 比安卡·布丽 Andrew French 阿提拉·阿帕 Marioara Sterian George Remes 

美少女特攻队

杀客同萌(台) 天姬战(港) 美少女特工队 专扁衰仔 出其不意 攻其不备 暴走萝莉(豆友译名) 

王者之剑

蛮王柯南 新野蛮人柯南 勇者柯南 

冷聚变

阿德里安·保罗 米歇尔·李 威廉·霍普 Vladimir Kolev Jivko Juranov Kitodar Todorov Niki Iliev 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 John Laskowski Shelly Varod Ivo Simeonov Raina Karayaneva 莱乔·瓦斯列夫 沃利扎·比尼夫 Velislav Pavlov 

铁甲钢拳

钢铁擂台(台) 钢铁勇士 铁甲机器人 

至暗之时

埃米尔·赫斯基 瑞切尔·泰勒 奥莉薇·瑟尔比 乔尔·金纳曼 麦克思·明格拉 

披萨超人

弗朗基·穆尼兹 谢莉·朗 柯宾·伯恩森 迈克尔·格罗斯 斯坦·李 亚当·韦斯特 

绿灯侠

瑞恩·雷诺兹 布蕾克·莱弗利 彼得·萨斯加德 马克·斯特朗 

龙武士

马特·弗里沃 托德·芬内尔 安柏·戈德法布 Gang Zhao 浦蒲 Yuan Fang Luke Zhi Gang Liu Peng Zhen Zhong Eddy Yihua Lin Xiaolong Ding Cui Yue Ming Matthew Bloomfield Hai Bin Joseph Cannell 凯洱 徐峥 

白象2011

凯文·贝肯 杰曼·翰苏 维他亚·潘斯林加姆 萨哈贾克·波斯安吉特 谷洁君 罗恩·斯穆安伯格 Jaran 'See Tao' Petcharoen  Byron Gibson Apichart Chusakul Naymyo Thant Gigi Velicitat Markus Waldow Matika Sinwatchara Peeraya Larmangnoi Nunnaphas Klauput Vorarat Jutakeo 

盗宝联盟

克里斯汀·史莱特 海伦娜·马特森 戴恩·库克 加里·奥德曼 

时间规划局

潜逃时空(港) 钟点战(台) 止时纪 我是凡人 现在 

特遣部队

迈克尔·加·怀特 史蒂夫·奥斯汀 迈克尔·山克斯 

在劫难逃

喋血新世纪(港) 绑架 

机器人之城

佐伊·奈勒 GrahamSibley LaniJohnTupu 

决战洛城

洛杉矶之战 

兰戈

未知

炸弹部队

Craig Beeman Andrew Chamberlin Bob Diven Joe Duerksen Dave Edwards 德里克·费舍尔 

反恐特警组：火速救援

盖布瑞·马赫特 罗伯特·帕特里克 克里斯塔娜·洛肯 尼古拉斯·冈萨雷斯 卡莉·波普 

无人之子

查宁·塔图姆 崔西·摩根 凯蒂·霍尔姆斯 

死神

史蒂文·西格尔 

迷局

50分 瑞恩·菲利普 布鲁斯·威利斯 珍娜·迪万 Brett Granstaff 兰迪·库卓 苏西·阿布罗梅特 詹姆斯·瑞马尔 杰·卡尔内斯 肖恩·托布 李威尹 拉尔夫李斯特 奥马尔·J·多尔西 安拜·柴尔德斯 理查德·戈特里 乔丹·崔威里恩 迈克尔·米利 Antonio Esfandiari 西奥·凯普里 切克·伯恩哈特 达芙妮 

杀戮都市2

二宫和也 松山研一 吉高由里子 本乡奏多 夏菜 绫野刚 水泽奈子 千阪健介 白石隼也 伊藤步 田口智朗 山田孝之 户田菜穗 

碟中谍4国语

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 伊万·舍甫多夫 亚尼·卡普尔 乔什·哈洛威 帕维尔·克里兹 米拉加·格尔比奇 伊利亚·沃里克 戈兰·纳沃耶茨 拉迪斯拉夫·伯兰 Tomás Valík 兰迪·霍尔 维塔利·克拉夫琴科 麦克·多普德 马丁·哈伯 Ivo Novák Marek Dobes 克劳迪娅·瓦西科娃 布莱恩·卡斯佩 佩特拉·卢斯提戈瓦 艾普尔·斯图瓦特 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 迪米特里·柴波维特斯基 道恩·楚拜 

亡命驾驶

极速罪驾(港) 落日车神(台) 驱驰 

变形金刚3

希亚·拉博夫 罗茜·汉丁顿-惠特莉 乔什·杜哈明 约翰·特托罗 泰瑞斯·吉布森 帕特里克·德姆西 弗兰西斯·麦克多蒙德 约翰·马尔科维奇 凯文·杜恩 朱丽叶·怀特 艾伦·图代克 郑肯 格伦·莫肖尔 莱斯特·斯派特 巴兹·奥德林 比尔·奥雷利 拉维尔·伊斯亚诺夫 Dustin Dennard 斯科特·C·罗伊 詹姆斯·D·韦斯顿二世 米卡尔·威戈 肯尼·谢尔德 乔什·凯利 安庆名惠子 拉莫尼卡·加勒特 约翰托宾 拉里·克拉克 汤姆·维图 托马斯·克劳福德 凯文·塞兹摩尔 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 迈克尔·丹尼 

堡垒

史蒂夫·布西密 西格妮·韦弗 罗宾·怀特 伍迪·哈里森 本·福斯特 

加勒比海盗4：惊涛怪浪国语

约翰尼·德普 佩内洛普·克鲁兹 杰弗里·拉什 伊恩·麦柯肖恩 凯文·麦克纳利 山姆·克拉弗林 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 斯蒂芬·格拉汉姆 基思·理查兹 理查德·格雷弗斯 格雷格·埃利斯 达米恩·奥哈尔 奥斯卡·贾恩那达 安东·莱瑟 罗杰·阿拉姆 朱迪·丹奇 克里斯托弗·法里班克 保罗·巴泽利 布隆森·韦伯 理查德·汤姆森 松崎悠希 罗比·凯 斯蒂夫·艾弗茨 伊恩·默瑟 道比·欧帕瑞 嘉玛·沃德 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 胡安·卡洛斯·凡希多 杰拉德·摩纳科 卢克·罗伯茨 丹尼尔·英格斯 艾米莉亚·琼斯 帕 

约翰V归来

Paul Matthew Lopez Dana De La Garza Craig Rainey 

天际浩劫

艾里克·巴弗尔 斯考蒂·汤姆森 布兰特妮·丹尼尔 克里斯塔尔·里德 尼尔·霍普金斯 

三剑客2011

希瑟·亨梅斯 阿兰·拉琴斯 Xin Sarith Wuku 大卫·乔卡奇